Iniciativas

Euskaria ha iniciado una recogida de firmas en torno al siguiente documento. Si estás de acuerdo con el texto, envía tu apoyo a Recogida de Firmas en el formulario de contacto. Gracias.

DOCUMENTO POR LA REAPERTURA DE UN PROCESO SOBERANISTA.

Entre Euskal Herria y los Estados español y francés existe un conflicto histórico de naturaleza cultural y política. Dicho conflicto ha tenido numerosas expresiones violentas que han afectado a muchas generaciones y a todos los sectores sociales.

Nos encontramos en los primeros pasos de un complicado e imprescindible proceso de paz. Ante éste, queremos expresar nuestro compromiso y disposición como ciudadanas/os en ayudar a que tal proceso llegue a una solución definitiva que evite para siempre el uso de la violencia a todas las partes.

Como ya se expresó en 1998 por la mayoría de las fuerzas sociales, sindicales y políticas de Euskal Herria: ?el marco jurídico-político vigente esta definitivamente agotado? y la situación permite retomar otros debates fundamentales que afectan a la raíz origen del conflicto político.

Ha llegado el momento de que Euskal Herria se dote de un marco jurídico-político propio y soberano por el que se garantice a toda la ciudadanía la igualdad de derechos y, a su vez, proporcione los instrumentos adecuados para que le permita participar directamente en las decisiones que les afectan.

Respetando las posibles diferencias de velocidad y contenidos que puedan darse entre los territorios de Euskal Herria, reivindicamos un proceso participativo de cambio político del que no se excluya a nadie.

Exigimos el respeto de todos los derechos humanos individuales y colectivos, así como de todos los derechos civiles y políticos, sociales y nacionales.

Exigimos la apertura de un proceso de diálogo y negociación entre los agentes sociales, políticos y sindicales de Euskal Herria, para consensuar los instrumentos democráticos de un cambio político basado en la soberanía popular, en el cual sea posible la consecución de todos los objetivos políticos legítimos defendidos por vías democráticas.

Los/as abajo firmantes expresamos con este documento nuestro compromiso activo a favor de dotar a Euskal Herria de la capacidad de decidir su presente y su futuro sin injerencias, expresada en un nuevo status jurídico-político.

Euskaria Fundazioa

*****

Si estás de acuerdo con el texto, envía tu apoto a Recogida de Firmas en el formulario de contacto. Gracias.

DOCUMENT POUR L?OUVERTURE D?UN PROCESSUS EN FAVEUR DE LA SOUVERAINETE.

Un conflit historique de nature culturelle et politique existe entre Euskal Herria et les Etats français et espagnols. Ce conflit a connu de nombreuses expressions violentes qui ont affecté plusieurs générations et tous les secteurs sociaux.

Nous nous trouvons dans les premiers pas d?un processus de paix compliqué mais indispensable. Devant ce processus, nous souhaitons exprimer notre engagement et notre disposition comme citoyens(nes) à aider à ce que ce processus arrive à une solution définitive et à la fin de la violence de toute part.

Comme exprimé déjà en 1998 par la majorité des forces sociales, syndicales et politiques d?Euskal Herria, « le cadre juridico-politique en place est définitivement caduc » et la situation permet de reprendre d?autres débats fondamentaux qui affectent l?origine du conflit politique.

Le moment est venu qu?Euskal Herria se dote d?un cadre juridico-politique propre et souverain qui garantira à toute la citoyenneté l?égalité des droits et qui aura les instruments adéquats pour que cette citoyenneté puisse participer directement dans les décisions qui l?affectent.

En respectant les différences de rythme et de contenus entre les différents territoires d?Euskal Herria, nous revendiquons un processus participatif de changement politique dont personne ne sera exclu.

Nous exigeons le respect de tous les droits humains individuels et collectifs, ainsi que de tous les droits civils et politiques, sociaux et nationaux.

Nous demandons l?ouverture d?un processus de dialogue et de négociation entre les agents sociaux, politiques et syndicaux d?Euskal Herria, pour arriver à un consensus sur les instruments démocratiques d?un changement politique basé sur la souveraineté populaire, dans lequel l?obtention de tous les objectifs politiques défendus par des voix démocratiques soit possible.

Les personnes soussignées expriment dans ce document leur engagement actif en faveur de la capacité Euskal Herria de décider son présent et son futur sans ingérences, et pour que cette capacité soit exprimée dans un nouveau statut juridico-politique.